Seán McDonagh wurde 1982 in Hamburg geboren und schloss sein Schauspielstudium 2007 an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg ab. Schon während des Studiums spielte er am Thalia Theater, am Jungen Schauspielhaus und auf Kampnagel Hamburg. Von 2007 bis 2009 war er am Staatsschauspiel Dresden engagiert und wechselte danach an das Schauspielhaus Zürich, wo er von 2009 bis 2013 zum Ensemble gehörte. Seit der Spielzeit 2013/14 ist er festes Ensemblemitglied am Schauspiel Köln.