Jelena Miletić (geb. 1981) studierte Kostümbild an der Universität für Angewandte Kunst Belgrad. Nach Assistenz am Staatstheater Wiesbaden entwarf sie dort erste eigene Kostüme. Seit 2010 arbeitet sie freiberuflich und kooperiert regelmäßig mit den Regisseuren Miloš Lolić, Bastian Kraft, Lily Sykes und Wolfgang Menardi. Ihre Arbeiten führten sie u. a. ans Residenztheater München, Deutsche Theater Berlin, Burgtheater Wien, Maxim Gorki Theater, Schauspielhaus Düsseldorf, Salzburger Festspiele, Schauspiel Leipzig, Theater Basel, Volkstheater Wien, Staatstheater Karlsruhe, Hannover, Dresden, Schauspiel Köln und Thalia Theater Hamburg. Mit Christina Tscharyiski arbeitet sie am Berliner Ensemble, mit Fabian Hinrichs am Hau Berlin. Für Choreografen wie Stephan Thoss, Yuki Mori und Ronald Savkovic entwirft sie Kostüme u. a. für Les Grands Ballets Montréal, Staatstheater Wiesbaden, Theater Regensburg und Nationaltheater Belgrad.